{"id":931,"date":"2021-04-30T10:18:28","date_gmt":"2021-04-30T08:18:28","guid":{"rendered":"http:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/?p=931"},"modified":"2023-03-24T17:33:17","modified_gmt":"2023-03-24T16:33:17","slug":"2018-59-edizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/2018-59-edizione\/","title":{"rendered":"2018 &#8211; 59\u00b0 edizione Palmares"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Festival_dei_Popoli_59_edizione.jpg\" alt=\"Festival_dei_Popoli_59_edizione\" itemprop=\"image\" title=\"Festival_dei_Popoli_59_edizione\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h1>\n\t\t59\u00b0 edizione\n\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t2018\n\t<\/h2>\n\t<h2>Giuria internazionale<\/h2>\nFilipa Reis (Portogallo)<br \/>\nStephan Riguet (Francia)<br \/>\nBiljana Tutorov (Serbia)\n<h2>Concorso internazionale<\/h2>\n<strong>Premio Gian Paolo Paoli per il miglior film antropologico<\/strong><br \/>\nWhen The War Comes di Jan Gebert (Repubblica ceca, Croazia, 2018)\n<p>Motivazione:<em> Questo film ci ha messo a disagio, permettendoci di aprire gli occhi sui pericoli che &#8211; ancora una volta &#8211; stiamo correndo oggigiorno. Nell&#8217;incapacit\u00e0 di affrontare lucidamente la realt\u00e0, si permette a idee fasciste di imporsi come modelli accettabili.<\/em><\/p>\n<strong>Best Short Film:<\/strong><br \/>\nLas Nubes di Juan Pablo Gonzales (USA, Messico, 2018)\n<p>Motivazione:<em> Il regista ha trovato un modo elegante e minimalista per arrivare al cuore della storia della vita del protagonista che si dipana lentamente nel corso del viaggio.<\/em><\/p>\n<strong>Best Medium-length Film:<\/strong><br \/>\nRoman National di Gregoire Beil (Francia, 2018)\n<p>Motivazione: <em>Utilizzando filmati condivisi in rete, il regista costruisce i personaggi del suo film in un modo sorprendente e sapiente, fornendo un&#8217;originale interpretazione antropologica della societ\u00e0 occidentale contemporanea.<\/em><\/p>\n<strong>Miglior Lungometraggio:<\/strong><br \/>\nChaco di Daniele Incalcaterra e Fausta Quattrini (Argentina, Italia, Svizzera, 2018)\n<p>Motivazione: <em>Il particolare punto di vista dei registi conferisce a questo film una rilevanza duratura. Attraverso un approccio investigativo e una sapiente arte cinematografica, il film rappresenta un quadro politico complesso, mettendo alla prova le opinioni acquisite sul concetto di solidariet\u00e0.<\/em><\/p>\n<h2>Giuria italiana (CINEMAITALIANO.INFO)<\/h2>\nStefano Amadio<br \/>\nAntonio Capellupo<br \/>\nCarlo Griseri<br \/>\nSimone Pinchiorri\n<strong>Premio cinemaitaliano.info &#8211; cg entertainment<\/strong><br \/>\nLa Regina di Casetta di Francesco Fei (Italia, 2016)\n<p>Motivazione:<em> Un film generazionale che racconta un piccolo mondo, una fiaba contemporanea scandita dai ritmi dei Canti Orfici di Dino Campana, un inno alla vita ed a un luogo che non sar\u00e0 pi\u00f9 lo stesso.<\/em><\/p>\n<strong>Giuria Premio &#8220;IMPERDIBILI&#8221;<\/strong><br \/>\nCamilla Toschi (Toscana Film Commission &#8211; La Compagnia)<br \/>\nMarta Zappacosta (Toscana Film Commission &#8211; La Compagnia)\n<strong>Premio&#8221;IMPERDIBILI&#8221;<\/strong><br \/>\nPentcho di Stefano Cattini (Italia, Gran Bretagna, 2018)\n<p>Motivazione: <em>Per aver portato all&#8217;attenzione di tutti una storia poco conosciuta ma di grande impatto e attualit\u00e0. Un bell&#8217;esempio di come il documentario possa raccontare storie, catturare l&#8217;attenzione e suscitare emozioni anche in un pubblico vasto.<\/em><\/p>\n<p>I film presentati in Concorso Internazionale e in Concorso Italiano concorrono al Premio &#8220;Lo sguardo dell&#8217;altro. La sfida del dialogo tra culture e religioni&#8221; assegnato dall&#8217;Istituto Sangalli per la Storia e le Culture Religiose di Firenze.<\/p>\n<strong>Menzione speciale del premio &#8220;Lo sguardo dell&#8217;altro&#8221;<\/strong><br \/>\nPentcho di Stefano Cattini (Italia, Gran Bretagna, 2018)\n<p>Motivazione: <em>Perch\u00e9 quest&#8217;anno siamo nell&#8217;anno anniversario delle vergognose leggi razziali italiane, e a ottant&#8217;anni di distanza quella vergogna pare a noi italiani tutti ancora molto vicina, e indelebile. Accompagnare, come fa il film, un gruppo di ebrei dell&#8217;Europa centrale attraverso un fiume lungo lungo e un mare ostile ma salvatore, sino ad un oscuro paesino della Calabria, non aiuta a risarcire la vergogna e a riparare il danno, ma serve quantomeno a segnalare che la solidariet\u00e0, l&#8217;amicizia, l&#8217;amore sono, ora e allora, le uniche \u00e0ncore di salvezza contro il razzismo, l&#8217;odio, la ferocia.<\/em><\/p>\n<strong>Il Premio &#8220;Lo Sguardo Dell&#8217;altro&#8221;<\/strong><br \/>\nSRBENKA di Nebojsa Slijepcevic (Croazia, 2018)\n<p>Motivazione: <em>Essere italiani francesi tedeschi; essere sloveni serbi croati, o ebrei cristiani musulmani, ha senso, le differenze esistono e vanno valorizzate. Qualcosa vorr\u00e0 dire anche essere &#8216;europei&#8217;, e, di pi\u00f9, essere esseri umani. La convivenza, pi\u00f9 o meno pacifica, tra etnie e religioni differenti \u00e8, da sempre, un dato di fatto dell&#8217;umanit\u00e0, un dato di realt\u00e0. In questo film un dramma &#8216;nazionale&#8217; ed europeo dell&#8217;altro ieri si rispecchia negli occhi spauriti di una ragazza che porta involontariamente sulle spalle il peso di un passato tragico. In un gioco di specchi lei pare identificarsi con una sua coetanea uccisa trent&#8217;anni fa. Ma vogliamo dire, e dirci, che un&#8217;adolescente morta ammazzata non \u00e8 n\u00e9 serba n\u00e9 croata, n\u00e9 italiana n\u00e9 francese, ma semplicemente un atto indegno dell&#8217;umanit\u00e0 tutta?<\/em><\/p>\n<strong>Il PREMIO MYMOVIES.IT &#8211; Il CINEMA DALLA PARTE DEL PUBBLICO<\/strong> per la categoria<strong> Concorso italiano,<\/strong> a maggioranza di voti ricevuti, \u00e8 stato assegnato a:<br \/>\nCORPO A CORPO di Francesco Corona (Italia, 2018)\n<strong>Il PREMIO MYMOVIES.IT &#8211; Il CINEMA DALLA PARTE DEL PUBBLICO<\/strong> per la categoria <strong>International Competition<\/strong>, a maggioranza di voti ricevuti, \u00e8 stato assegnato a:<br \/>\nLIFE IS BUT A DREAM di Margherita Pescetti (Italia, Palestina, 2018)\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/catalogo_festival_dei_popoli_2018.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tOfficial Catalogue\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>59\u00b0 edizione 2018 Giuria internazionale Filipa Reis (Portogallo) Stephan Riguet (Francia) Biljana Tutorov (Serbia) Concorso internazionale Premio Gian Paolo Paoli per il miglior film antropologico When The War Comes di Jan Gebert (Repubblica ceca, Croazia, 2018) Motivazione: Questo film ci ha messo a disagio, permettendoci di aprire gli occhi sui pericoli che &#8211; ancora una [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2011-2020","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3962,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions\/3962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofilm.festivaldeipopoli.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}